Considerada una de las grandes escritoras mexicanas, Elena Poniatowska (París, 1932) también es una extraordinaria cronista de la sociedad contemporánea. En la Hija del Filósofo se reconoce una parte de su obra narrativa traducida por escritores y escritoras gallegas. A través de este diálogo de literaturas, da confluencia de voces y culturas, usa una escritura sutil e incisiva de autora para hacer penetrar en los lectores la agitación de las ciudades, los lugares burgueses o una pasión amorosa. Una mirada intensa, que retrata una sociedad en plena mutación.